HTML

Hal(l)ogatom-a siket élet

"Saját szomorú létem Üzent nekem hadat. Már támad ellenségem- Nemrégen még szabad Utamat állják gyülevész Hadak, volt békém odavész. Sorsom merre halad? Ha a jel, Szeretet, feléd Mutat, meghallgatod az én Háladalaimat." /Hadewijch/ kérés,kérdés,panasz,óhaj, sóhaj,vendégposzt ide: hallogatom@gmail.com

Keresés

Friss topikok

  • Tóth Ildikó: Az én 21 éves fiamtól minden évben elveszik a családi pótlékot,határozat nélkül egyszerüen nem kül... (2013.08.27. 16:18) Támogatások(k)?
  • Csetgab: Elnézést, hogy kétszer is leírtam, de az első hsz. ezidáig nem jelent meg. (2010.10.15. 20:35)
  • Szalakóta: Nem lehet, hogy az a betegség agyhártyagyulladás volt? (2010.05.19. 16:04)
  • Szalakóta: Mármint a szájról olvasás megtanulásában. (2010.03.23. 22:00) Szájrólolvasás
  • Szalakóta: Attól még lehet, hogy egy némának mutogatva kell útbaigazítást kérnie, mert biztos alap nélkül, ke... (2010.03.20. 14:42) Továbbra is:siket v süket?

Linkblog

Blogajánló

Archívum

Feedek

XML

2009.07.18. 08:25 Meiklokje

Feliratozás vasárnap és hétfőn

 

vasárnap(07.19) hétfő(07.20)
   
04.00 Popeye(m2-néma) 04.25 Kikötő Extra(Duna-angol)
04.10 Popeye(m2-néma) 04.40 Popeye(Boomerang-néma)
04.40 Popeye(Boomerang-néma) 06.25 Tom és Jerry(Cartoon Network-néma)
06.00 The amazing race(AXN) 06.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
06.00 és 09.00 között: Mizújs Scooby- Doo?(tv2,888) 08.10 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
06.25 Tom és Jerry(Cartoon Network-néma) 08.10 Hogyan működik(Duna,444)
07.00 The amazing race(AXN) 08.35 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
08.10 Popeye(Boomerang-néma) 09.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
08.35 Popeye(Boomerang-néma) 09.15 Hungarorama(ECHO tv-néma)
09.00 Popeye(Boomerang-néma) 09.30 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
09.30 Popeye(Boomerang-néma) 10.00 Hungarorama(Vital tv-néma)
09.35 Dokik(tv2,888) 10.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
10.00 Hungarorama(Vital tv-néma) 10.15 Hungarorama(Vital tv)
10.00 Popeye(Boomerang-néma) 10.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
10.20 Világkikötő(Duna-angol felirat +magyar felirat:444) 10.50 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
10.25 Popeye(Boomerang-néma) 11.15 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
10.50 Popeye(Boomerang-néma) 11.40 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
11.15 Stahl konyhája(tv2,888) 11.45 híradó(Duna,444)
11.15 Popeye(Boomerang-néma) 12.00 David Letterman show(AXN)
11.40 Popeye(Boomerang-néma) 12.05 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
11.45 Híradó(Autonómia,444) 12.30 Hungarorama(Hír tv-néma)
11.45 híradó(Duna,444) 13.15 Roma magazin(m1-magyar és roma)
12.05 Popeye(Boomerang-néma) 13.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
12.15 Hungarorama(Echo tv-néma) 13.45 Domovina(m1-magyar és szlovák)
13.15 Hungarorama(Vital tv-néma) 14.00 Híradó(Duna,444)
13.25 Szerelemből nősültem(Duna,444) 14.00 Híradó(Autonómia,444)
14.00 The amazing race(AXN) 14.35 Popeye(Boomerang-néma)
14.35 Popeye(Boomerang-néma) 14.40 A Duna- Utazás ínyenceknek(Duna,444)
14.40 Ízörzők(Duna,444) 15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 16.25 Hal a tortán(tv2,888)
15.00 The amazing race(AXN) 17.00 Cook kapitány(Duna,444)
16.20 Popeye(Filmmúzeum-néma) 18.00 Híróra(Duna,444)
17.25 A világörökség kincsei(Duna,444) 18.30 Tények(tv2,888)
17.40 Arcélek(Duna-angol) 18.30 Híradó(RTLKlub,199)
18.00 Híróra(Duna,444) 19.00 Külvárosi rendőrök(Duna,444)
18.30 Tények(tv2,888) 19.00 Híróra(Autonómia,444)
18.30 Híradó(RTLKlub,199) 19.05 Monk a flúgos nyomozó(tv2,888)
18.45 Popeye(Filmmúzeum-néma) 19.10 Popeye(Boomerang-néma)
18.51 Popeye(Filmmúzeum-néma) 19.30 Híradó(m1,334)
19.00 Híróra(Autonómia,444) 20.00 A fantasztikus négyes(HBO)
19.00 Az utolsó nomádok(Duna,444) 20.00 Közbeszéd(Duna,444)
19.10 Tom és Jery(Cartoon network-néma) 20.00 Minoritates Mundi(Autonómia-román)
19.30 Híradó(m1,334) 20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
20.00 Taxi(tv2,888) 20.40 Barátok közt(RTLKlub,199)
20.00 A macskanő(RTLKlub,199) 21.15 NCIS(tv2,888)
20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 23.00 Közbeszéd(Autonómia,444)
  23.50 Milenium(Sorozat+)
  00.00 David Letterman show(AXN)
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!


2009.07.16. 13:41 Meiklokje

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!

Címkék: albi hangok hallássérült


2009.07.16. 12:24 Meiklokje

Feliratozás pénteken és szombaton

 

péntek(07.17) szombat(07.18)
   
00.20 Hol volt, hol nem volt(Autonómia-angol) 03.40 Popeye(m2-néma)
02.35 CSI(Sorozat+) 02.35 CSI(Sorozat+)
04.40 Popeye(Boomerang-néma) 04.40 Popeye(Boomerang-néma)
05.10 Élő népzene(Autonómia-angol) 04.55 Popeye(m2-néma)
06.25 Tom és Jerry(Cartoon Network-néma) 05.00 Popeye(m2-néma)
06.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 05.35 Töredékek- fejezetek a magyar művelődéstörténetből(Duna-angol)
06.45 Arcélek(Duna-angol) 06.00 The amazing race(AXN)
09.00 Ecranul Nostru(m2-magyar és román) 06.00 és 09.00 között: Mizújs Scooby- Doo?(tv2,888)
09.15 Hungarorama(ECHO tv-néma) 06.25 Tom és Jerry(Cartoon Network-néma)
09.25 Hravatska Kronika(m2-magyar és horvát) 07.10 Cimbora(Duna-angol)
09.30 Bűvölet(Duna,444) 09.40 Mókás állatvilág(tv2,888)
10.00 Bűvölet(Duna,444) 10.20 Rivaldafény(Filmmúzeum)
10.15 Hungarorama(Vital tv) 11.45 Híradó(Autonómia,444)
11.00 Közbeszéd(Autonómia,444) 11.45 híradó(Duna,444)
11.45 híradó(Duna,444) 11.50 Szurikáták udvarháza(tv2,888)
12.00 David Letterman show(AXN) 12.30 Hungarorama(Hír tv-néma)
12.30 Hungarorama(Hír tv-néma) 12.15 Hungarorama(Echo tv-néma)
13.15 Hungarorama(Vital tv-néma) 12.30 Élő népzene(Duna-angol)
14.00 Híradó(Autonómia,444) 13.00 The amazing race(AXN)
14.00 Híradó(Duna,444) 13.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
14.35 Popeye(Boomerang-néma) 13.55 Állomás(Duna-angol)
14.40 Az egyházi művészet kincsei(Duna,444) 14.20 Száguldó vipera(tv2,888)
15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 14.25 Európai kostoló(Duna,444)
16.25 Hal a tortán(tv2,888) 14.35 Popeye(Boomerang-néma)
17.00 Cook kapitány(Duna,444) 14.50 Modern Rómeo(Duna,444)
18.00 Híróra(Duna,444) 15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
18.30 Tények(tv2,888) 16.20 Szabadítsátok ki Willyt!(tv2,888)
18.30 Híradó(RTLKlub,199) 16.55 A Vatikán titkai(Duna,444)
19.00 Híróra(Autonómia,444) 18.00 Híróra(Duna,444)
19.05 Monk a flúgos nyomozó(tv2,888) 18.30 Tények(tv2,888)
19.10 Popeye(Boomerang-néma) 18.30 Híradó(RTLKlub,199)
19.30 Híradó(m1,334) 18.30 Kirakat(Duna,444)
20.15 Az elveszett ereklyék fosztogatói(tv2,888) 19.00 Híróra(Autonómia,444)
20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 19.30 Híradó(m1,334)
20.40 Barátok közt(RTLKlub,199) 20.00 Don Camillo(Duna,444)
22.20 Álomgyári feleség(tv2,888) 20.05 Az ítéletidő napja(tv2,888)
23.50 CSI(Sorozat+) 20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
00.00 David Letterman show(AXN) 22.05 Egy becsületbeli ügy(tv2,888)
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!


2009.07.14. 17:21 Meiklokje

Feliratozás szerdán és csütörtökön

 

 

szerda(07.15) csütörtök(07.16)
   
00.15 Hol volt,hol nem volt…(Autonómia-angol) 02.35 Angel(Sorozat+)
03.40 Közbeszéd(Autonómia,444) 04.40 Popeye(Boomerang-néma)
04.40 Popeye(Boomerang-néma) 05.05 Élő népzene(Autonómia-angol)
04.55 Élő népzene(Autonómia-angol) 06.00 Segíts magadon(tv2,888)
06.25 Tom és Jerry(Cartoon Network-néma) 06.25 Tom és Jerry(Cartoon Network-néma)
06.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 06.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
09.00 Roma magazin(m2-magyar és roma) 07.20 Megyejáró(Duna-angol)
09.15 Hungarorama(ECHO tv-néma) 09.00 Sprski Ekran(m2-magyar és szerb)
09.25 Domovina(m2-magyar és szlovák) 09.15 Hungarorama(ECHO tv-néma)
09.30 Bűvölet(Duna,444) 09.25 Unser Bildschirm(m2-magyar és német)
10.00 Bűvölet(Duna,444) 09.30 Bűvölet(Duna,444)
10.15 Hungarorama(Vital tv) 10.00 Bűvölet(Duna,444)
11.00 Közbeszéd(Autonómia,444) 10.15 Hungarorama(Vital tv)
11.45 híradó(Duna,444) 11.00 Közbeszéd(Autonómia,444)
12.00 David Letterman show(AXN) 11.45 híradó(Duna,444)
12.30 Hungarorama(Hír tv-néma) 12.00 David Letterman show(AXN)
13.15 Hravatska Kronika(m1-magyar és horvát) 12.30 Hungarorama(Hír tv-néma)
13.15 Hungarorama(Vital tv-néma) 13.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
13.45 Ecranul Nostru(m1-magyar és román) 14.00 Híradó(Autonómia,444)
14.00 Híradó(Duna,444) 14.00 Híradó(Duna,444)
14.00 Híradó(Autonómia,444) 14.35 Popeye(Boomerang-néma)
14.35 Popeye(Boomerang-néma) 15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 16.25 Hal a tortán(tv2,888)
15.05 Sorstársak(m2-magyar és magyar jelnyelv) 17.00 Cook kapitány(Duna,444)
16.25 Hal a tortán(tv2,888) 18.00 Híróra(Duna,444)
17.00 Cook kapitány(Duna,444) 18.30 Tények(tv2,888)
18.00 Híróra(Duna,444) 18.30 Híradó(RTLKlub,199)
18.30 Tények(tv2,888) 19.00 Bűvölet(Duna,444)
18.30 Híradó(RTLKlub,199) 19.00 Híróra(Autonómia,444)
19.00 Bűvölet(Duna,444) 19.05 Monk a flúgos nyomozó(tv2,888)
19.00 Híróra(Autonómia,444) 19.10 Popeye(Boomerang-néma)
19.05 Monk a flúgos nyomozó(tv2,888) 19.30 Híradó(m1,334)
19.10 Popeye(Boomerang-néma) 19.30 Bűvölet(Duna,444)
19.30 Híradó(m1,334) 20.00 Közbeszéd(Duna,444)
19.30 Bűvölet(Duna,444) 20.15 Az elveszett ereklyék fosztogatói(tv2,888)
20.00 Közbeszéd(Duna,444) 20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
20.15 Az elveszett ereklyék fosztogatói(tv2,888) 20.40 Barátok közt(RTLKlub,199)
20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 21.20 Szóljatok a köpcösnek(tv2,888)
20.40 Barátok közt(RTLKlub,199) 23.50 CSI(Sorozat+)
21.20 Doktor House(tv2,888) 00.00 David Letterman show(AXN)
22.00 Divathét(Autonómia-angol)
22.20 Szellemekkel suttogó(tv2,888)
23.00 Közbeszéd(Autonómia,444)
23.50 Angel(Sorozat+)  
00.00 David Letterman show(AXN)
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!


2009.07.14. 17:17 Meiklokje

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!

Címkék: utazás kutya mav


2009.07.13. 13:16 Meiklokje

Keddi feliratozások

kedd(07.14)
 
00.15 Hol volt,hol nem volt…(Autonómia-angol)
02.35 Millenium(Sorozat+)
03.40 Közbeszéd(Autonómia,444)
04.40 Popeye(Boomerang-néma)
06.25 Tom és Jerry(Cartoon network-néma)
06.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
07.35 A világörökség kincsei(Duna,444)
09.25 Hungarorama(Echo tv-néma)
09.35 Külvárosi rendőrök(Duna,444)
10.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
11.00 Közbeszéd(Autonómia,444)
11.45 Híradó(Duna,444)
12.00 David Letterman show(AXN)
12.30 Hungarorama(Hír tv-néma)
13.05 Sprski Ekran(m1-magyar és szerb)
13.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
13.45 Unser Bildschimr(m1-magyar és német)
14.00 Híradó(Duna,444)
14.00 Híradó(Autonómia,444)
14.35 Popeye(Boomerang-néma)
14.40 Hogyan működik?(Duna,444)
15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
15.10 A világ konyhái(Duna,444)
15.55 Mona Lisa utazásai(Duna,444)
16.25 Hal a tortán(tv2,888)
18.00 Híróra(Duna,444)
18.30 Híradó(RTLKLub,199)
18.30 Tények(tv2,888)
19.00 Híróra(Autonómia,444)
19.00 Bűvölet(Duna,444)
19.05 Monk a flúgos nyomozó(tv2,888)
19.10 Popeye(Boomerang-néma)
19.30 Híradó(m1,334)
19.30 Bűvölet(Duna,444)
20.00 Közbeszéd(Duna,444)
20.15 Az elveszett ereklyék foszotgatói(tv2,888)
20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
21.20 Kiképzőtábor(tv2,888)
23.00 Közbeszéd(Autonómia,444)
23.50 Angel(Sorozat+)
00.00 David Letterman show(AXN)
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!

Címkék: felirat


2009.07.11. 13:10 Meiklokje

Feliratos műsorok vasárnap és hétfőn

vasárnap(07.12)hétfő(07.13)
  
04.40 Popeye(Boomerang-néma)04.40 Popeye(Boomerang-néma)
04.45 Popeye(m2-néma)04.45 Popeye(m2-néma)
06.00 The amazing race(AXN)06.25 Tom és Jerry(Cartoon network-néma)
06.00 és 09.00 között: Bajkeverő majom(tv2,888)06.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
06.25 Tom és Jerry(Cartoon network-néma)07.15 Kirakat(Duna,444)
07.00 The amazing race(AXN)08.35 Hogyan működik?(Duna,444)
07.20 Tom és Jerry(Boomerang-néma)09.00 Slovenski utrinki(m2-magyar és szlovén)
10.00 Hungarorama(Vital tv-néma)09.25 Hungarorama(Echo tv-néma)
10.25 Dokik(tv2,888)10.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
10.40 Tegnapi és mai huszárok Párizsban(Duna,444)11.45 Híradó(Duna,444)
11.20 Stahl konyhája(tv2,888)12.00 David Letterman show(AXN)
11.45 Híradó(Duna,444)12.30 Hungarorama(Hír tv-néma)
11.55 Popeye(Filmmúzeum-néma)13.15 Roma magazin(m1-magyar és roma)
12.15 Hungarorama(Echo tv)13.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
12.30 Hungarorama(Hír tv-néma)13.45 Domovina(m1-magyar és szlovák)
12.30 Élő népzene(Duna-angol)14.00 Híradó(Duna,444)
13.15 Hungarorama(Vital tv-néma)14.00 Híradó(Autonómia,444)
14.00 The amazing race(AXN)14.35 Popeye(Boomerang-néma)
14.35 Popeye(Boomerang-néma)14.40 A világörökség kincsei(Duna,444)
15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)14.55 Szívárványszínház(Duna,444)
15.00 The amazing race(AXN)15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
16.20 Popeye(Filmmúzeum-néma)16.25 Hal a tortán(tv2,888)
18.00 Tom és Jerry: A film(Boomerang-néma)18.00 Híróra(Duna,444)
18.00 Híróra(Duna,444)18.30 Híradó(RTLKLub,199)
18.30 Híradó(RTLKLub,199)18.30 Tények(tv2,888)
18.30 Tények(tv2,888)19.00 Híróra(Autonómia,444)
18.45 popeye(Filmmúzeum-néma)19.00 Külvárosi rendőrök(Duna,444)
18.51 Popeye(Filmmúzeum-néma)19.05 Monk a flúgos nyomozó(tv2,888)
19.00 Híróra(Autonómia,444)19.10 Popeye(Boomerang-néma)
19.05 Az utolsó nomádok(Duna,444)19.30 Híradó(m1,334)
19.10Tom és Jerry(Cartoon network-néma)20.00 A barbár- Legenda a szellemharcosról(HBO)
19.30 Híradó(m1,334)20.00 Minoritates Mundi(Autonómia-román)
20.00 Spangol(tv2,888)20.00 Közbeszéd(Duna,444)
20.00 Jackie chan(RTLKLub,199)20.15 Az elveszett ereklyék foszotgatói(tv2,888)
20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
 21.20 NCIS(tv2,888)
 23.00 Közbeszéd(Autonómia,444)
 23.50 Millenium(Sorozat+)
 00.00 David Letterman show(AXN)
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!


2009.07.10. 11:47 Meiklokje

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szólj hozzá!

Címkék: utazás mav


2009.07.09. 13:04 Meiklokje

Feliratos műsorújság: 07.10 és 07.11

 

péntek(07.10) szombat(07.11)
   
02.35 CSI(Sorozat+) 00.55 Hősök(tv2,888)
04.40 Popeye(Boomerang-néma) 02.35 CSI(Sorozat+)
06.25 Tom és Jerry(Cartoon network-néma) 04.30 Popeye(m2-néma)
06.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 04.40 Popeye(Boomerang-néma)
07.30 A világörökség kincsei(Duna,444) 06.00 The amazing race(AXN)
09.00 Hravatska Kronika(m2-magyar és horvát) 06.00 és 09.00 között: Bajkeverő majom(tv2,888)
09.25 Hungarorama(Echo tv-néma) 06.25 Tom és Jerry(Cartoon network-néma)
09.30 Ecranul Nostru(m2-magyar és román) 07.00 The amazing race(AXN)
09.30 Bűvölet(Duna,444) 07.10 Cimbora(Duna-angol)
10.00 Bűvölet(Duna,444) 07.20 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
10.15 Hungarorama(Vital tv-néma) 10.00 Mókás állatvilág(tv2,888)
11.00 Közbeszéd(Autonómia,444) 10.00 Hungarorama(Vital tv-néma)
11.45 Híradó(Duna,444) 10.25 Monsineur Verdoux(Filmmúzeum)
12.00 David Letterman show(AXN) 11.45 Híradó(Duna,444)
12.30 Hungarorama(Hír tv-néma) 12.05 Szurikáták udvarháza(tv2,888)
13.15 Hungarorama(Vital tv-néma) 12.15 Hungarorama(Echo tv)
14.00 Híradó(Duna,444) 12.30 Hungarorama(Hír tv-néma)
14.00 Híradó(Autonómia,444) 13.00 The amazing race(AXN)
14.35 Popeye(Boomerang-néma) 13.15 Hungarorama(Vital tv-néma)
14.40 Az egyházi művészet kincsei(Duna,444) 14.00 The amazing race(AXN)
15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 14.05 Az állomás(Duna-angol)
16.00 A vörös cárok(Duna,444) 14.35 Száguldó vipera(tv2,888)
16.25 Hal a tortán(tv2,888) 14.35 Popeye(Boomerang-néma)
18.00 Híróra(Duna,444) 15.00 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
18.30 Híradó(RTLKLub,199) 16.00 Popeye(Filmmúzeum-néma)
18.30 Tények(tv2,888) 16.06 Popeye(Filmmúzeum-néma)
19.00 Híróra(Autonómia,444) 16.40 Csúcskölykök(tv2,888)
19.05 Monk a flúgos nyomozó(tv2,888) 17.00 A Vatikán titkai(Duna,444)
19.10 Popeye(Boomerang-néma) 18.00 Híróra(Duna,444)
19.30 Híradó(m1,334) 18.30 Híradó(RTLKLub,199)
20.15 Az elveszett ereklyék foszotgatói(tv2,888) 18.30 Tények(tv2,888)
20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma) 19.00 Híróra(Autonómia,444)
21.20 90210(tv2,888) 19.10Tom és Jerry(Cartoon network-néma)
22.20 Álomgyári feleség(tv2,888) 19.30 Híradó(m1,334)
23.50 CSI(Sorozat+) 20.00 Don Camillo visszatér(Duna,444)
00.00 David Letterman show(AXN) 20.05 Ovizsaru(tv2,888)
  20.25 Tom és Jerry(Boomerang-néma)
  21.05 Pillangó a szélben(Autonómia,4449
  22.05 Az orvlövész(tv2,888)
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

2 komment


2009.07.08. 13:21 Meiklokje

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

1 komment

Címkék: kártya közlekedés utazás albi mav


süti beállítások módosítása