Egyetemünk megszervezésében jövő héten kerül sor egy előadássorozatra Tudomány Hete címszó alatt. A néderlandisztika tanszék csütörtökön tart néhány előadást. A mi szempontunkból ez azért érdekes, mert a tanszékvezető a siketekről fog beszélni és az utolsó kb. 10 percben én is szóhoz jutok:) Bár nem szeretem magam reklámozni, de mivel nem enyém a tudományos rész, és én csak saját tapasztalataimról fogok beszélni, úgyhogy talán nem gáz:) Úgy néz ki, h ezenkivül még mondok pár szót a siketek helyzetéről az egyetemen (rajtam kivül egy nagyothalló van csak, úh nem lesz nehéz:)

Ha lehet, majd rendelek jelnyelvi tolmácsot és "schrijftolk"-ot is (még nem jöttünk rá,h mi magyarul, de ez az a a tolmács, aki leírja a siketnek,h mit mondanak), úh halláskárosultakat is szeretettel várunk. (Remélem, h sikerül elintézni).

Amúgy bárki jöhet,akit érdekel a téma, de a többi előadást is csak ajánlani tudom. Nem akarom kikészíteni az "író tolmácsot"(?), de talán a sajátunkon kivül megkockáztatok még egyet. Az első előadás nagyon érdekelne, a blogon (jobb fent) is egy németalföldi misztikától láthattok idézetet:)

Tehát a program:

A TUDOMÁNY HETE

A KRE Holland Tanszékének előadásai

2008. november 20. csütörtök 

KRE BTK 304-es terem 

9.30 Dr. Daróczi Anikó (KRE): Mivel gazdagíthatja a közép-európai kutatás a holland középkorkutatást? Erdélyi keservesek és a németalföldi női misztika. 

10.00 Lakosi Katalin (KRE, hallgató): Pap László: összekötő a holland és a magyar egyházak között 

10.25 Dr. Balogh Tamás (KRE): "Író nem emigrálhat soha!" - Thienemann Tivadar amszterdami cikkei 

11.00 – 11.20 Kávészünet 

11.20 Albertné Dr. Balázsi Júlia (KRE) : Siketközösségek és jelnyelvek a Németalföldön és Magyarországon 

12.00 Margócsy Dániel (PhD hallgató, Harvard Egyetem): A holland Aranyévszázad tudománytörténete 

12.50 – 13.20 Szendvics, üdítő 

13.20 Prof. Dr. Wim Vandenbussche (Universiteit Brussel) : Is er nog hoop voor de dialecten in Vlaanderen?  

14.30 Daróczi Anikó + a hallgatók: Carry van Bruggen egy novellájának fordítása. A térérzékelés misztikája