Hal(l)ogatom-a siket élet

Pozsony nagyon szép volt,jól éreztem magam. De most nem adok részletes tájleírást,nem erről szól a blog:) Szóval odafelé busszal mentünk (egy bnőm és én).

Cseh társaság volt, a steward nem is tudott magyarul. Amikor nézte a jegyeket,mondott vmit,én meg bólogattam,meg helyeseltem,úh ki sem derült,h nem tudok csehül,v siket lennék:P

Ez tuti,mert amikor osztogatta a fülhallgakat a tvnézéshez,akkor mondta neki a bnőm,h mizu,és én nem kérek:) De újságot is felkínált utána,úh lehet,h azt hitte,h tudok csehül és szájról olvastam? Azért elkértem az újságot,majd odaadom anyukámnak, ő érti:)

Amúgy volt még egy siket és egy nagyothalló a buszon. Ők jelelgettek egymás között. Sajnos annyira még nem tudok,h követni tudtam volna,úh nem tudom,h magyarok voltak-e v csehek,esetleg szlovákok. Ők sem kértek fülhallgatót. De a lány hallókészülékes volt. Ezek szerint hallókészülékkel nem lehet fülhallgatózni? (Bocs a hülye kérdésért,de a 2 napos hallókészülékhasznáaltom során ez nem derült ki.)

Vicces volt az egész kirándulás,mert mindenhol lejött,h külföldi vagyok,és kézzel-lábbal mutogattak:) Ahol nem értettem, csak ott segített a bnőm, mert ő Felvidéki és ezért perfekt szlovákból:)Köszi E.!

A városnézés abszolút siketeknek való program. Van mit nézegetni:) A vár is elég izginek tűnt, csak le volt zárva felújítás miatt, úh nem mentünk be. Simán körbejártuk. Ráadásul sokkal normálisabban vezetnek s szlovák fővárosban az autósok és a sok sétálóutca is elősegíti a siketek biztonságérzetét.

Az egyik téren volt ilyen művész, aki úgy viselkedik, mintha szobor lenne. Ehez sem kell tudni beszélni,úh még egy munkalehetőségfajta siketeknek! A bnőm mondta, h nem is beszélt a csávó semmit, csak fura hangokat adott ki magából, ami passzolt a művéhez.

Most utaztam először éjszakai buszon egyedül siketen,mert későn értünk haza. De nem volt semmi gond.

Ma (szombat) reggel tartottam az első holland órát. Szerintem nagyon pozitív volt az egész! Olyan gyorsan haladtunk, h nem is volt elég a feladat! Úh a végén kicsit meséltem Hollandiáról.

Amúgy L. meg akar tanulni szájról olvasni is hollandul! Azt még én sem tudok!:) Azért minden szót kiejtek neki.Meg bármennyire is agyérgörcsöt kapna tőle egy nyelvész, de leírom neki fonetikusan magyarul a kiejtést. Tudom,h ez nem helyes,meg így nem szabad tanítani,de a cél szentesíti az eszközt!:) A legnagyobb probléma a hollandban a g-vel (mélyen képzett krákogós h:) van. Nem is tudom,h h magyarázzam el L.-nak. Talán majd megkérek vkit,h hallgassa meg,h h ejti ki.

Amúgy én nem is tudom alapból,h h ejt ki vmit egy siket. Szerintem még sosem hallottam siketet beszélni. De azt olvastam,h először kicsit szokatlannak tűnhet.A szájrólolvasásra hagyatkozom,úgy ellenőrzöm,h mit mond. Remélem ez a későbbiekben is elég lesz!

Ma volt az első jelnyelvi órám. Nagyon érdekes volt. Először a daktil abc-t tanultuk meg (ez a nemzetközi jel-abc) és utána néhány alapdolgot. Kicsit beszéltünk a siket kultúráról is. Érdekes volt az elején,h sok használt jel bent sincs a tankönyvben, vagy máshogy van benne:) Ezért örülök, h nem tanfolyamra járok, mert így a valós nyelvet ismerhetem meg, és talán majd könnyebben tudok kommunikálni, illetve jobban befogadnak majd. Kaptam azért kölcsön könyvet is, h itthon is tudjam gyakorolni, már házim is van:)

Az általam tartott holland órától jobban félek. Remélem nem veszem el már az elején L. kedvét tőle:) Sajnos nem vagyok tisztában az elvárásokkal, de megteszek minden tőlem telhetőt. Azt hiszem, h ez örök tanulság lesz számomra:)

Délután beültünk egy helyre és hirtelen felbukkant a Torinoban dolgozó bnőm! Meglepi hazalátogatást tett:) Mindent leírt nekem előre, amit mondani akart, és amíg a többieknek élménybeszámolt, én addig elolvastam, úh nem maradtam le semmiről:) Ráadásul megdícsért, h javult a szájról olvasásom. Neki elhiszem, mert ő mivel régen látott, tud objektív véleményt alkotni. Kaptam ajándékot is!:P Köszi S.!!!!

Holnap Pozsonyba megyek. Kíváncsi vagyok milyen élményeim lesznek, mint siket, Magyarországon élő, de  szlovák nemzetiségi leszármazottnak:) Ha lesz vmi izgi, majd leírom.  Sajna arra nem lesz időm, h az ottani magyar siketek helyzetét tanulmányozzam. Pedig biztos vagyok benne, h megérne egy beszámolót. Esetleg ha vki tud vmit a témáról, írja meg. Köszönöm!

A tegnap említett esti fókuszos riportról is várom a beszámolót! Köszi! Hétvégén majd utánanézek, hátha van vmi róla a neten.

Végezetül pedig megköszönném azon blogolvasók kitartását, akik reggel 6kor olvassák az irományaim. Ha megnézem a statisztikát, mindig van vki, aki 6kor olvassa. Le a kalappal! Ha vkit tényleg olyan korán érdekel, h mit írtam előző este, jól esik, mert ez jó visszajelzés a kommentek mellett arról, h másoknak is érdekeseket írok.

 

 

Reggel össezfutottam egy fiúval a buszon,akit több,mint egy éve nem láttam. Furcsa volt azzal kezdeni,h nem hallok. De ő ugrotta a témát, és inkább azt kérdezte, h mióta nem mankózok:P vicces volt:) amúgy teljesen ok módon állt hozzá, azt sem várta meg, h papírt keressek elő, hanem egyből írta a mobiljába a mondanivalóját.

Délután volt az utolsó szájrólolvasás óra. Elméletileg volt vizsga is:P Persze nem kaptunk a végén jegyet, hanem mindenki meg lett dícsérve. A tanár úr egész évben tiszta aranyos volt, és sajnálom, h nem vittem neki köszönőajándékot. De nem gondoltam,h ilyen búcsúparty lesz..... Mindenesetre furi, h csak én vagyok ott fiatal. Nem hiszem el, h nincs más, akinek ezt tanulnia kéne. Szóval kedves nagyothallók és siketek tessék szeptembertől járni velem szájrólolvasás órára:)Ha más nem, akkor a pozitív élményért, h a tanár úr minden szavát le lehet olvasni! Köszönöm U.I.!

Utána voltam tagdíjat befizetni. Most mindenki kövezzen meg, mert tudom, h márcisuban lejárt a határidő. Csakhogy nekem senki nem szólt! Sőt azt sem tdutam, h évente kell matrica! De az más kérdés, h volt ott egy nő, aki mindig értelmifogyatékosként kezelt és összevissza szórakozott velem. Úh nem is mentem ilyen ügyekben, és nemrég gondoltam rá, h mi van ha évente kell fizetni.

De most van vki más,aki tök rendes és érdekes vele 2 perc alatt meg tudtam beszélni (lehetett jól szájról olvasni), h mizu. Ő megkérdezte, h diák(majd kell szereznem iskolalátogatásit hozzá) vagyok-e és nem fizetteti ki velem kapásból a felnőtt díjat meg stb.....

Végül voltam albit nézni.Már meg is beszéltük a részleteket. 29-én költözök. A bónusz pedig, h tiszta jól tudom olvasni a lányt, akivel majd lakni fogok. Nagyon szépen beszél! Köszönöm V.!

Az első jelnyelv magánórám pedig holnap lesz!

Ma láttam előzetesben, h holnap a Fókuszban (RTL KLUB) egy nagyot halló lány lesz. Legalábbis így gondolom, mert egy hallókészülékes menyasszonyt mutattak, és ez ki volt hangsúlyozva az összevágott képeken, úh feltételezem, h erről lesz szó. Mivel nem feliratos a műsor, ezzenel megkérem a halló blogolvasokat, h nézzék meg és meséljék el egy komment erejéig, h miről volt szó. Kíváncsi vagyok,h egy ilyen műsor mennyire tud obejktív képet adni. Köszönöm előre is!

ui 2008.06.28-án:

Na megtaláltam a riportról szóló cikket:

http://www.rtlhirek.hu/cikk/174147

Esetleg mesélne nekem vki a beszédprocesszorról? V ez csak simán a CI másik neve?

A nap pozitív eseménye: reggel bementem egy boltba ahol életemben kb. 2szer jártam és az eladó hölgy szépen artikulálva szóva tette,h már rég látott:) Jól esett, engem biztos jobban megjegyzett mint a többi vevőt:)

negatív esemény: vettem egy módszertan könyvet. A címe: Még 135 ötlet, módszertani ötletgyűjtemény nyelvtanárok számára (Helikon Kiadó,2002). És mi volt a 25 oldalon? Süket!!! Egy tanárok által tanároknak írodott könyvben! Ráadásul egy példafeladatlapon, amit a gyerekeknek kell elméletileg adni! Azt hittem dobok egy hátast. Így nemhogy a szelektálni tudó felnőtteknek,hanem a gyerekeknek is terjesztik a tudatlanságukat. Bár jobban belegondolva nem is tanultunk mi sem soha a tanárképző tárgyakon semmi olyat, ami azzal foglalkozna, h mik is a "fogyatékosok" elvárásai. Mondjuk azt hozzátenném, h mielőtt beteg lettem volna azért tudtam,h melyik megnevezés a nyerő. Ez megy diploma nélkül is....

Idézem a feladatot: (ez egy év eleji feltérképezés arról,h a gyerek h tanul szívesen-milyen típus?vizuális stb.....)

"9.Kinek tudnál szerinted a legkönnyebben segíteni?

-egy vak bácsinak,akinek el kell magyarázni az utat

-egy süket bácsinak,akinek nekem kell elmutogatni az utat -

egy néma bácsinak,akinek a mutogatásaiból meg kell értenem,hogy mit akar"

Persze ebből sztem még az is lejön, h ugye a siket csak mutogatásból érthet. Biztos nem tud írni meg olvasni, h egy lapon kérdezze meg az utat..... Na de nem eszem magam ezen. Biztos még ezer ilyen van más könyvekben is.

Csak arra szeretném felhívni a figyelmet, h mindig nyomják, h integrált oktatás meg stb..., de ha még azt sem tudja a pedagógus, h h kell hívni a gyerek "hátrányát", akkor h fog integrálni????? Persze ezalatt magamat is értem, mert ha valaha is tanítani fogok, biztos nem tudok majd mit kezdeni egy autistával pl. Sőt lehet, h azt sem fogom tudni, h h kell sértés nélkül hívni az adott betegséget. Ez sztem gáz. Mindenesetre addig nem fogok mostantól hinni az integrált oktatásban, amíg nem lesz olyan óra, ami arról szól, h h viselkedjünk az integrálni való tanulókkal.... Titeket hogy érint ez a dolog? És a halló blogolvasokat? Kíváncsi lennék,h más mennyire veszi fel ezt a kérdést....

Hétvégén tartom az első holland órát L.-nak. Már előre gondolkodok,h mit fogunk tanulni,megh mivel készüljek. Remélem nem mondok csődöt, megteszek minden tőlem telhetőt.....

Gondolom mindenki látott már Metro újságot. Én ma azt fedeztem fel benne, h van olyan rovat, h Halló. Igazából nem értem, h h jön ide, gondolom a szót, mint köszönést használja, de nekem vhogy mégsem illik oda.

Amúgy ma a KISS együttesről volt benne riport. Ők annyira egyéniségek, h szerintem a siketeknek is okozhatnak meglepetést, illetve maradandó élményt látvány szempontjából:)Bár őszintén megvallom,h a zenéjük nem hagyott bennem túl mély nyomokat.

Ma is jött szembe velem egy bácsi, aki mondott vmit, de egyértelmű volt, h a kutyát, amelyikkel foglalkozok, azt becézgeti. Úh nem szóltam semmit, csak rámosolyogtam. A tanulság: a kutyákhoz nem kell hallani. Ebben a témában ugyancsak hasonló lehetőségei vannak a siketeknek. Kipróbáltam, h csupán a kutya nevének kezdőbetűjét mondom nyomatékosan ki és arra is ugyanúgy odajött, úh aki siket és nem tud beszélni név helyett adhat egy "hangot" a kedvencének. Az is teljesen megfelel neki. Úgy látszik van abban a feltételezésben vmi, h az állatok nem a hangsorra, hanem a hangsúlyra reagálnak. Szóval lehet nem a szavakat értik, hanem a hanglejtésben/hangsúlyban megjelenő mögöttes jelentéstartalmat. Persze hozzáteszem, h a kutya gazdái szerint csak franciául ért az eb, úh megtanultam a vezényszavakat. Hozzám persze azért akkor is odajön, ha magyarul hivogatom:)A konzervdoboz nyitódására pedig szó nélkül is megjelenik:)

Azt tapasztaltam,h kevésbé merek átrohanni a forgalmas úton, mint régebben. Másokat az örületbe kergetek lassan azzal, h az 5kmre lévő autót is inkább bevárom. Sajnos nem érzem magam olyan biztonságban itt Pesten sem (a korábbiakban már volt a vidéki helyzetről szó) a közlekedésben, mintha hallanék. Pedig itt aztán a mentő meghallásán kivül sztem semmiben sincs hátrányom. Alapból olyan nagy sokszor az utcazaj,h az egészségesek sem értik még a beszédet sem. Szóval ezen a téren fejlődnöm kell és bátran átmenni az úton, ha úgy hozza helyzet!

Rájöttem,h valósznínűleg miért nem válaszolt a siket hölgy,aki SMS-ben keresett meg a holland tanulás miatt. Kicsit kutakodtam a neten és a Semmi extra c. poszthoz utólag beszúrt link alapján világosodtam meg. Ott ugyanis arról van szó,h hogyan kommunikáljunk siketekkel. Fontos momentumként említik,h tömör mondatokat használjunk és semmi feltételes mód v ilyesmi. Én meg ugye hatszor körbecifrázott,nagyon udvarias SMS-t írtam vissza,amiből lehet,h a hölgy nem tudta kiszűrni a lényeget. Ezt pedig abszolút nem lenézésből mondom, csupán arról van szó,h a veleszületett siketeknek a magyar idegen nyelv. Valószínűleg én sem fognék fel pl. egy amerikai-angol szlengben írt SMS-t,pedig elméletileg tudok angolul. Szóval mostantól erre figyelnem kell,h tömören és léynegretörően írjak! Ugyanis,mint a blogban is látható,egy témáról km-eket tudok elmélkedni.
Ebben az esetben úgy érzem,h a hollandok előnyben vannak. Náluk nem szokás a sok  eszement udvariassági formula,mint nálunk és ők mident tömörebben,lényegretörőbben fejeznek ki. Nem kertelnek, meg mondják egyből,h mizu. Így talán a holland siketek jobban szót értenek halló honfitársaikkal.
Szerdán megyek albérletet nézni. Egy bnőm ismerőseiről van szó. Tudják már,h nem hallok,és nem is hivogattak telefonon:D Megnézem és remélem összejön! Talán szívesebben laknék egy ablérlői közösségben (jelen esetben 3 lány), mert  a kollégiumban sokszor visszaéltek vele,h nem hallok, pedig elméletileg ugye protestáns szakkoli,ahol nem igazán kéne ilyennek előfordulnia. Na de ez a blog nem a panaszáradatokról híres,meg azért jó volt ott is lakni, úh nem megyek bele a témába.
Hétfőn csináltatok nemzetközi diákigazolványt,mert pénteken megyünk Pozsonyba. Azért jön velem vki igazolványt csináltatni, mert még sosem csináltattam, úh lehetnek nehézségek.
Pozsonyra meg extrakíváncsi leszek:D Már megnézte a bnőm az ottani "BKV" oldalán és ott nincs kedvezmény sérülteknek. Csak diákoknak és nyugdíjasoknak. Szóval ehhez képest előnyben vagyunk itthon.
Azt is keresgettem,h van-e itthon nemzetközi siket-igazolvány, de nem találtam róla semmit. Esetleg ha vki tud vmi közelebbit a témáról, írja meg légyszi.
Ma várom du. megint a Rex-felügyelőt. A teletexten (887. oldal), meg a TV2 honlapján megintcsak az van kiírva, h feliratozzák. Remélem mostmár nem kamu. Esetleg nincs vkinek ismerőse a tv-nél h megkérdezze? Ha nagyon nem megy ez a felirat, majd írok nekik nézői levelet, bár nem hiszem, h megváltom vele a világot.
Tegnap amúgy meg volt egy film az RTL-en és ott meg csúszott a felirat. Végülis lehetett követni,csak elegem van abból,h nem válogathatok,h mit nézek és ami van az is olyan tessék-lássék dolog. Ezt mondjuk be lehet panaszolni az ORTT-nél?
Ellenpéldaként azt hoznám,h a németen az Erste közszolgálati adó úgy tud feliratozni,h minden szereplő szövege más-más színű, h még ezzel is segítsen. Gondolom kb 5 gombnyomás lehet ez....
Nem tudom,hogy hány ember kell ahhoz,h egy műsor normálisan feliratozva legyen,de sztem a  siketek szívesen összedobnának havonta 1-2 ember fizetésésre, ha normális, igényes feliratozást adnának. Arról nem is beszélve h a közszolgálati tv-ket a mi adónkból is ugyanúgy finanszírozzák és alig tudunk nézni rajta vmit......
Bár mos tutólag az jut eszembe,h a felirat ugye nem éppen tömör és léynegretörő,hisz ugyanazt írják le jó esetben,amit mond a szereplő. Az abszolút utópia,h legyen kétfajta felirat? Egy a magyar anyanyelvű siketeknek és egy a jelnyelvi anyanyelvű siketeknek,ahol lényegretörőbben fogalmaznak. Vagy ez sértés lenne? Mondjuk az ember megválaszthatja,h melyiket állítja be.
Amúgy a hallóknak is hasznos a felirat. Egy bnőmnek pl. van egy későesti kedvenc sorozata,amit feliratoznak. A barátjával egy szobában laknak,és a fiú mindig korán kel a munkája miatt,nem maradhat fent addig. A hang viszont zavarja,attól nem tud aludni. Úh  a bnőm mindig lehalkítja a tv-t és a feliratot nézi. Így sosincs vita:)

Most olvastam egy ifjúsági regényt,amiben a búvárkodásról volt szó. Természetesen egyből felfigyeltem,h ott is jelbeszédet használnak! Sajnos nem nagyon tért ki,h milyen jelek vannak,legtöbbször csak annyi volt,h ennek vagy annak a jelét mutatta a szereplő,de nem írta le részletesen,h milyen kézmozdulat utal rá. Azért két idézetet írok, h lehessen érteni,h mire gondolok:
"Und dann hielt Harry an und machte Zeichen:'Sinnlos zu tief!' Eine andere Handbewegung: mit betonter Langsamkeit griff er hinter sich- in fast demselben Augenblick merkte Mike,dass er ebenfals keine Luft bekam. Auch er griff nach Reserventeil und nickte. Jetzt hatten sie nur wenigen Minuten Frist,Harry wies nach oben ins Helle."
"Er schrieb ein groses  'H' in den Sand, und das bedeutete, dass er diese Kanone als persönliche Erinnerung behalten wollte."
(Don Stanford: Der Schatz in Korellenriff;németre fordította: Erich Landgrebe; Carl-Ueberreuter Verlag,1957)
Szépirodalmi fordítást most inkább nem vállalok be,de aki nem tud németül, annak csak annyit,h a lényeg az,h a homokba írt H betű azt jelenti,h a búvár haza akar vinni vmilyen tárgyat amit találtak a víz alatt (jelen esetben egy ágyút:).(Feltételezem,h a H betű a 'home' szóra utal, de ez tényleg csak az én elméletem.) Az első idézet meg általánosságban szól arról,h mennyi mindent mutogatnak el.
Szóval a búvárkodásban is egyenlő esélyeink vannak a halókkal. Sajnos nekem még nem volt lehetőségem kipróbálni,de feltételezem,h fantasztikus élmény! Biztos vannak még más szakmákban is ilyen jelzések. Most hirtelen csak az akciófilmes kommandósok jutnak eszembe,de ha tudtok mást,írjátok meg!
Múltkor írtam arról,h milyen nehezen tudok kommunikálni a  mamámmal. De ez ma megtört szerencsére! Anya elment ballagóra és meghagyta nekem,h én főzzek. A mamát meg reggel elhozta apu,úh együtt alkottunk egy borsólevest (hozzátenném,h én még sosem főztem ilyet:). Szóval szépen követgettem a recept utaításait.
Tényleg. Itt is egyenlő esélyekkel indulnak a siketek. Ugyanúgy el lehet bénázni egy receptet,mint egy halló:) De természetesen velem ilyen nem fordulhatott elő,mert ott volt készenlétben a mama 80 éves gyakorlata.
Szóval mivel tudtam,h mi a téma, ezért szinte mindent értettem,amit a mama mondott. Csak egyszer olvastam félre! Tehát tényleg attól függ a szájrólolvasás sikeressége,h az ember tudja,h kb mit fognak mondani. Ha a főzésről van szó be tudom magamban nagyjából határolni az előjövő szókincset és könnyebb megértenem a mondanivalót. Tiszta jól elvoltunk amúgy,úh nagyon örültem!
Tegnap történt egy furcsa dolog, amit nem tudok hova tenni. Egyszer csak látom,h csörög a telefonom. Ugye felvenni nem tudom,de kinyomni sem akartam,mert az ugye nem szép dolog... Tehát megvártam amíg abbahgyja (jó kitartóan csörgött) és utána írtam a számra egy SMS-t, h bocsi,de nem hallok,úh ha fontos,írjon vissza. Erre kiderült,h a SINOSZból hívtak.Ezt nem értettem,h onnan miért telefonálnak egy siketnek. Az ott dolgozóknak nem kell annyit tudni,h egy siket nem hall és ezért felesleges hívni?
Erről jut eszembe,h kb. 2 hónapja próbáltam venni a Vodafone-nál telót,mert ugye akkor kérhetek kedvezményes díjcsomagot,mint SINOSZ tag. De ott kiderült,h a Flotta tagjainak( tehát más SINOSZtagoknak) tudok csak vele ingyen SMS-t írni. Nekem nem érte így meg,mert van havi alapdíj és én kb. 1 embert ismerek,akivel SMSezhetnék(akkoriban még egyet sem...)
Viszont másnak ajánlom,aki sok siketet ismer saját magán kivül! Annak nagyon megéri. A befizetett alapdíjat meg akkor letefonálhatják róla a családtagok,hamár úgyis kiadták a pénzt!:P
Munaklehetőséget találtam jeltolmácsoknak:
http://www.expressz.hu/allas/egeszsegugy/szocialismunka/showAdvert8064410.html
Gondoltam beírom,hátha érdekel/érint vkit.Remélem nem kamu.

Mostanában azon gondolkoztam,h mennyi felesleges dologgal tépik az emberek a szájukat. Akit nem ismerünk,azzal is el tudunk csevegni teljesen felesleges dolgokról és itt nem csak az időjárás témára gondolok. Egyszerűen semmi értelme nincs, de az ember,csak mondja....
Ezt abból szűrtem le,h csak akkor érzem a hallásom hiányát a kommunikációban, ha ismerősökkel vagyok. Ugye akkor van mit megosztani,de a hétköznapokban abszolút nem zavar. Sőt talán még jobb is,mert nem hallom az agybeteget ordítani a metrón vagy ahogy a részegek óbégatnak.
Tegnap találtam egy cikket a siketekről. Arról szól,h a siketeknek is tartanak ECDL-tanfolyamot. Az újságot kidobtam,mire odakerült volna,h bemásoljam a cikett,úh itt a link:
http://www.metro.hu/mellekletek/palyafutas/cikk/257441
Úgy gondoltam,hha találok vmi siketekkel kapcsolatos írást,akkor itt meg fogom adni a linket. Nem fogom ezeket külön keresgetni, amivel tényleg talákozok, azt adom meg majd itt.
Tegnap megvolt az utolsó vizsgám,úh mostantól kis pihi jön! Mentünk is egyből ünnepelni este:) Megint biliárdoztunk. Hívtak egy fiút, akit nem ismertem, és így nem is nagyon kommunikáltam vele, mert ugye megint nem tudtam,h mit várhatok el. Az én barátaimnak szó nélkül a kezébe nyomom a kis beszélgetős füzetem, de egy idegennél furi lenne. Pedig én tiszta kommunikatív vagyok, érdekelnek az emberek. Szeretek beszélgetni, kérdezgetni,meg empatikus vagyok, és ha jön vki "új" szóval tartom, h ne érezze magát kirekesztettnek. Na mind1,majd rájövök,h h lehet ezt áthidalni.
Elkezdtem a fülembe csöpögtetni vmi növénykivonatot,amit a cérnabeültetésen kaptam. Kicsit fura érzés,meg máshogy zúg tőle a fülem. Remélem,h ez annak a jele, h beindult ott vmi.
Albérlet ügyben megint kaotikusak a dolgok, de talán úgy néz ki,h most révbe érek. Pedig sietnem kéne,mert lemondtam nyárra mindent,úh júliusban mindenképp költöznöm kell! Szerintem én ideális albérlő vagyok, mert nem fogom ordíttatni a zenét v. a tv-t.:) Na kíváncsi vagyok,h összejön-e majd ez,amit mondtak.
Amúgy azt nem is írtam még,h milyen kedvező a siketség az angol nyelvtudásomnak:) Ugyanis a főnökömnek csak külföldi DVD-i vannak szinte,úh csak angol felirattal tudom őket nézni. Így kénytelen vagyok felfrissíteni az ezirányú tanulmányaim:) Mondjuk azt hozzátenném,h ezeken gyakran találkozok hallássérültekenk is szóló angol felirattal.Ugye van elméletileg külön ilyen is. Olyan, mint a teletextes felirat. Kiírják, ha csörög egy óra,v ilyesmi.

ui:2008.06.15-én:
Egy link a hallássérültek informatikai oktatásásról:
http://izzo.inf.elte.hu/~hehe/tavoktatas/tav99/siketea.html

Tegnap megtudtam,h önkénteseket keresnek a SINOSZban. A tanszékvezetőnkkel jelentkezni fogunk. Ha vkit érdekel,itt megnézheti,h miről is van szó: http://www.sinosz.hu/pages/Default.aspx?id=8387&main_menu=5179
Remélem addigra már tudok vmit jelelni:) Azért is lenne jó a dolog, mert kicsit jobban megismerhetném a siket kultúrát.
Ma jelentkezett még egy hölgy holland oktatásra. Írt egy SMS-t,én válaszoltam,de azóta nem reagált. Remélem nem ijesztettem el! Ugyanis megkérdezte,h mennyi lenne az óra. Én meg megírtam neki, h egy ezres, v segít jelelni tanulni. Amúgy ingyen is elvállalnám szívesen,még egy ember belefér,csak így ösztönözni akartam, h ő is segítsen nekem.
Amikor mentem munkába jött egy autós és még ki is szállt, h megkérdezzen vmit. Mivel én kb. két utcanevet tudok arra, mondtam neki, h nem hallok, és nem is erőltette. 99% volt az esélye, h nem tudok neki segíteni, úh, bár már múltkor megbeszéltük Hédivel, h ez nem beszélgetés kizáró ok, én most mégsem álltam meg. Amúgyis késésben voltam!
Meg még azt akartam írni, h nagy Rex-felügyelő fan vagyok (tudom égő, de nem tehetek róla, h minden ami kutya, azt imádom) és felháborít, h a TV2 azt írta a vasárnapi vadiúj soha le nem adott Rex-részekhez,h lesz felirat, és nem volt! Számomra nagy csalódást jelentett! Vagy csak nekem nem jött be a teletextes felirat? Szerintetek megéri nekik egy "nézői" levelet írni?
Holnap lesz az utolsó vizsgám, remélem sikerül. Utána majd jobban ráérek ide irogatni,mert sosincs időm leírni az összes ötletem és elfelejtem!

ui:2008.06.15-én:
Végül szeptember 19-ére jelentkezünk önkéntesnek. Ha vki menne,de nem akar ő sem egyedül, csatlakozzon hozzánk! Írjatok nyugodtan ezügyben,mindenkire számítunk!:)

Tegnap:voltam postán és tiszta jó fej volt a nő,komplikációk nélkül megejtettem életem első postai faxolását. Ráadásul egyből felfogták,h nem hallok,úh papíron közöltek mindent. Éljen a Normafa-posta!:)
Amúgy a szerződésem küldtem el faxon,úh ez azt jelenti,h aláírtam és nincs visszalépés.
Ma: voltam babát látogatni! Egy barátnőmnek született kisfia. Annyira édi. Mondjuk furi volt,h nem hallottam h sír. Nem is tudom,h én mernék-e gyereket vállalni úgy,h nem veszem észre,h sír. Minden alkalommal lelkiismeretfurdalásom lenne, mikor észreveszem, h pityereg,hisz ki tudja mióta kesereg szegényke.... De irígyeltem a bnőm,h hallhatja a gyerekét!

u.i. 2008.06.16-án:
Egy oldal a siket gyermekek beszédtanulásáról:
http://mars.elte.hu/tavoktatas/muzsnay/grosjford.html
A lényeg:
"Tehát a siket gyermeknek is minél előbb és minél teljesebben képesnek kell lennie kommunikálni a szüleivel valamelyik természetes nyelv segítségével. A nyelv az, amely révén a szülő-gyermek érzelmi kötődés leginkább kifejeződik."